A LA BICHA…

Particularmente cada persona tiene una forma específica de pensar, de escribir y hasta de hablar. Uno termina siendo tan creativo que hasta inventa palabras para ser usadas en un contexto específico, y hasta en todo tipo de contexto.   Mucho hemos escuchado de “furular” (verbo genérico que aplica a todos los contextos), “infantileces” (la mezcla de infantilerias con estupideces), “miserieza” (la combinación de miseria y tristeza), “vitrinear” (acción de curiosear), “tribilinear” (acción de ruletear) palabras o frases que pueden cumplir diferentes tipos de categoría gramatical.

En esta oportunidad, de mi jugoso léxico le presento “A LA BICHA”. Una expresión que ha estado en presente en los momentos más emotivos de mi familia y los míos propios. Pero, ¿Qué significa a la bicha? Particularmente, no hace referencia a ninguna prostituta, ni a una frase grosera. A la bicha es una frase cargada de emoción, que se puede emplear para demostrar asombroso a partir de situaciones de alegría, de sorpresa, así como de tristeza. ¿En qué momento yo usaría a la bicha?

Si me dijeran:

“Todos sacamos 20 en las dos materias”       “A LA BICHA” (Alegría) =)
“Dalck leyó los materiales de la maestría”     “A LA BICHA” (Mucho asombro) =O
“La perrita de Aimara fue ultrajada”             “A LA BICHA” (Tristeza)  =(

 

Una vez vitrineado esto, espero que no te haya parecido una miserieza,  ni que mis palabras no hayan sido unas infantileces.

 

¿Tienes una palabra o frase que solo tú y tu grupo cercano usan? Compartela!